"cleansed" in Bengali

• পরিশুদ্ধ করা
• বিশুদ্ধ করা

Definition

ময়লা, ক্ষতিকর পদার্থ বা অশুদ্ধতার কোন কিছু দূর করে একে বিশুদ্ধ বা পবিত্র করা। এ শব্দটি শারীরিক পরিচ্ছন্নতা ও আধ্যাত্মিক বা ভাবগত পবিত্রতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'cleansed' সাধারণত 'cleaned' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক। প্রায়ই আধ্যাত্মিক, অনুষ্ঠানিক বা মানসিক পরিশুদ্ধি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; যেমন 'cleansed of sin'। দৈনন্দিন জিনিসপত্র পরিষ্কারের ক্ষেত্র নয়।

Examples

The water was cleansed before we drank it.

আমরা পান করার আগে পানিটিকে **পরিশুদ্ধ** করা হয়েছিল।

Her wound was carefully cleansed by the nurse.

নার্সটি তার ক্ষতটি সতর্কতার সাথে **পরিশুদ্ধ** করেছিলেন।

He felt cleansed after the ceremony.

অনুষ্ঠানের পর তিনি নিজেকে **পরিশুদ্ধ** অনুভব করেছিলেন।

She finally felt cleansed of all her doubts.

অবশেষে সে তার সব সন্দেহ থেকে **পরিশুদ্ধ** মনে করল।

The city was cleansed of harmful chemicals after the spill.

দূর্ঘটনার পর শহরটি ক্ষতিকর রাসায়নিক থেকে **বিশুদ্ধ** করা হয়েছিল।

After talking to his friend, his mind felt completely cleansed.

বন্ধুর সঙ্গে কথা বলার পর, তার মন পুরোপুরি **বিশুদ্ধ** মনে হলো।