"clean down" in Korean
꼼꼼히 청소하다구석구석 닦다
Definition
기계, 표면, 공간 등을 구석구석 꼼꼼히 닦거나 씻어 깨끗하게 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 작업장, 주방, 공장 등에서 사용되며, 일반적인 '청소'보다 더 철저하게 씻거나 닦는 의미임. 명령문이나 지시로 자주 쓰임.
Examples
After cooking, remember to clean down the kitchen counters.
요리 후에 주방 조리대를 꼼꼼하게 **청소하세요**.
Workers cleaned down the factory machines at the end of the day.
작업자들이 하루가 끝난 후 공장 기계를 **꼼꼼히 청소했다**.
Please clean down your station before leaving.
퇴근하기 전에 자신의 작업대를 **꼼꼼히 청소해 주세요**.
We need to clean down all the gym equipment after each class.
수업이 끝날 때마다 모든 헬스기구를 **꼼꼼히 청소해야 해요**.
If you don't clean down properly, food residues can attract pests.
**꼼꼼히 청소하지 않으면** 음식 찌꺼기 때문에 벌레가 올 수 있어요.
They always clean down the bar before closing up for the night.
마감 전에 항상 바를 **꼼꼼히 청소합니다**.