"classifieds" in Spanish
Definition
Anuncios en un periódico, revista o sitio web, generalmente organizados por categorías, para comprar, vender, ofrecer servicios o buscar empleo.
Usage Notes (Spanish)
'Classifieds' se refiere a la sección de pequeños anuncios pagados, sobre todo para empleos, ventas, bienes raíces y servicios. Era típico en los periódicos, pero ahora también es común en línea. Usualmente se usa en plural: 'check the classifieds'. No confundir con 'classified information' (información secreta).
Examples
I found my new job in the classifieds.
Encontré mi nuevo trabajo en los **anuncios clasificados**.
He posted his old bike in the classifieds to sell it.
Él publicó su bicicleta vieja en los **anuncios clasificados** para venderla.
The newspaper's classifieds section is very popular.
La sección de **anuncios clasificados** del periódico es muy popular.
Have you checked the classifieds for an apartment yet?
¿Ya revisaste los **anuncios clasificados** para buscar un departamento?
People used to look for jobs in the classifieds, but now most use websites.
La gente solía buscar trabajo en los **anuncios clasificados**, pero ahora la mayoría usa sitios web.
You'd be surprised at what you can find in the classifieds—cars, furniture, even event tickets.
Te sorprendería lo que puedes encontrar en los **anuncios clasificados**: autos, muebles, incluso entradas para eventos.