"classier" in Japanese
より上品なもっと洗練された
Definition
ほかのものや人よりも、より上品で洗練されている様子を表します。
Usage Notes (Japanese)
'classy'の比較級で、主にファッションや外見、インテリアについて使います。フォーマルな文章にはあまり適していません。「look」「feel」「seem」とよく一緒に使います。
Examples
These shoes look classier than my old ones.
この靴は前のものより**より上品な**感じがする。
Her dress is classier than mine.
彼女のドレスは私のより**より上品な**。
This restaurant feels classier than the one we went to last week.
このレストランは先週行ったところよりも**より上品な**雰囲気がある。
He bought a classier car to impress his friends.
彼は友達を感心させるために**より上品な**車を買った。
I always feel classier when I wear a suit.
スーツを着るといつも**より上品な**気分になる。
Switching from plastic to glass bottles makes the table look a lot classier.
プラスチックからガラス瓶に変えると、テーブルがとても**より上品な**雰囲気になる。