"clamouring" in Hindi

• कोलाहल करना
• जोर-जोर से माँगना

Definition

बहुत शोर मचाना या कुछ जोर-जोर से माँगना, खासकर समूह में। इसका मतलब ध्यान आकर्षित करने या कार्रवाई के लिए ज़ोर से बोलना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Clamouring' का उपयोग औपचारिक या साहित्यिक भाषा में अधिक होता है, जब भीड़ ज़ोर से मांग कर रही हो। अक्सर 'for' के साथ आता है ('clamouring for peace')। रोज़मर्रा की भाषा में 'चिल्लाना' या 'मांगना' ज़्यादा आम है।

Examples

The children were clamouring for ice cream.

बच्चे **आइसक्रीम के लिए कोलाहल कर रहे थे**।

Protesters were clamouring outside the building.

प्रदर्शनकारी इमारत के बाहर **कोलाहल कर रहे थे**।

Fans were clamouring to meet the celebrity.

फैन **सेलिब्रिटी से मिलने के लिए कोलाहल कर रहे थे**।

Reporters were clamouring for a statement after the scandal broke.

घोटाले के बाद पत्रकार **बयान के लिए कोलाहल कर रहे थे**।

Everyone is clamouring for answers, but nobody knows the full story yet.

हर कोई **उत्तर के लिए कोलाहल कर रहा है**, लेकिन पूरी कहानी अभी किसी को नहीं पता।

The crowd kept clamouring despite officials asking them to stay calm.

अधिकारियों के शांत रहने के निवेदन के बावजूद भीड़ **कोलाहल करती रही**।