"clammy" in Russian
Definition
Что-то, что неприятно влажное и слегка липкое на ощупь, обычно прохладное, как вспотевшая кожа или сырая тряпка.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для описания кожи, рук или поверхностей в стрессовых или неприятных ситуациях. Не путайте с просто 'мокрый'; 'clammy' также подразумевает липкость и дискомфорт.
Examples
His hands were clammy before the exam.
Перед экзаменом его руки были **влажные и липкие**.
I felt clammy walking in the humid weather.
Я почувствовал себя **влажным и липким**, когда шел по влажной погоде.
The towel was clammy after being left outside overnight.
Полотенце было **влажным и липким** после того, как его оставили снаружи на ночь.
Why are your palms so clammy? Are you nervous?
Почему у тебя такие **влажные и липкие** ладони? Ты волнуешься?
His forehead was clammy, so I knew he had a fever.
У него был **влажный и липкий** лоб, поэтому я понял, что у него температура.
After the gym, my shirt felt cold and clammy against my back.
После тренировки моя рубашка холодная и **влажная и липкая** прикасалась к спине.