"clammy" in Bengali

• সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা
• আঠালো (অস্বস্তিকরভাবে)

Definition

কিছু বস্তু বা ত্বক যেটি অস্বস্তিকর ভাবে সেঁতসেঁতে, ঠান্ডা ও আঠালো অনুভব হয়।

Usage Notes (Bengali)

'clammy' সাধারণত ত্বক, হাত বা কোনো পৃষ্ঠের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন 'clammy hands', যা সহজেই ঘামগ্রস্ত ও অস্বস্তিকর ভাব প্রকাশ করে। এটি শুধুমাত্র ভেজা নয়, বরং অস্বস্তিকর ও কিছুটা আঠালো অনুভূতির জন্য।

Examples

His hands were clammy before the exam.

পরীক্ষার আগে তার হাতগুলো **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** ছিল।

I felt clammy walking in the humid weather.

আর্দ্র আবহাওয়ায় হাঁটার সময় আমি **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** অনুভব করছিলাম।

The towel was clammy after being left outside overnight.

সারা রাত বাইরে রাখার পরে তোয়ালেটি **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** ছিল।

Why are your palms so clammy? Are you nervous?

তোমার তালুগুলো এত **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** কেন? তুমি কি নার্ভাস?

His forehead was clammy, so I knew he had a fever.

তার কপাল **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** ছিল, তাই আমি বুঝলাম তার জ্বর হয়েছে।

After the gym, my shirt felt cold and clammy against my back.

জিমের পরে জামাটি পিঠে ঠান্ডা ও **সেঁতসেঁতে ও ঠান্ডা** অনুভূত হচ্ছিল।