"clackers" in Spanish
Definition
Clackers son un juguete con dos bolas de plástico o vidrio unidas por un hilo que hacen un fuerte sonido al chocar. También puede referirse informalmente a algo que hace ruido de golpeteo.
Usage Notes (Spanish)
'Clackers' suele referirse al juguete popular de los años 70. La palabra es plural. A veces se usa en tono humorístico para todo lo que hace ruido repetitivo (como zapatos o teclados). No confundir con 'castañuelas'.
Examples
The children played with their clackers in the yard.
Los niños jugaban con sus **clackers** en el patio.
Her favorite toy was a pair of clackers.
Su juguete favorito era un par de **clackers**.
You need to swing the clackers carefully so they don't break.
Debes mover los **clackers** con cuidado para que no se rompan.
Wow, those clackers are really loud! I can hear them from the next room.
¡Guau, esos **clackers** suenan muy fuerte! Los escucho desde la otra habitación.
Back in the day, everyone at school wanted a set of clackers.
En su época, todos en la escuela querían un juego de **clackers**.
My old keyboard makes clacking noises like clackers when I type fast.
Mi antiguo teclado hace ruidos como **clackers** cuando escribo rápido.