"cite for" in Indonesian
Definition
Secara resmi menyebut seseorang telah melanggar aturan atau hukum, terutama saat polisi atau pihak berwenang memberi surat peringatan, tilang, atau sanksi karena alasan tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan formal/hukum, biasanya dipakai di konteks polisi atau institusi. Pola umumnya: 'cite someone for [alasan]'. Bukan untuk mengutip sumber bacaan.
Examples
The officer cited her for speeding on the highway.
Petugas **menilang dia karena** ngebut di jalan tol.
They were cited for not having a business license.
Mereka **dikenakan sanksi karena** tidak punya izin usaha.
You can be cited for littering in this park.
Anda bisa **dikenakan sanksi karena** membuang sampah di taman ini.
The company was cited for numerous health violations after an inspection.
Perusahaan **dikutip karena** banyak pelanggaran kesehatan setelah inspeksi.
He was cited for disorderly conduct but didn't have to go to jail.
Dia **dikenakan sanksi karena** berperilaku tidak tertib, tapi tak harus ke penjara.
After the festival, dozens were cited for underage drinking.
Setelah festival, puluhan orang **dikenakan sanksi karena** minum di bawah umur.