"circadian" in Spanish
Definition
Relacionado con procesos o ritmos en los seres vivos que ocurren en un ciclo de 24 horas, como el sueño y la vigilia.
Usage Notes (Spanish)
"Circadiano" se utiliza principalmente en contextos científicos o médicos, normalmente junto a "ritmo", "ciclo" o "reloj" (por ejemplo, "ritmo circadiano"). No se usa en conversaciones informales; se refiere a procesos biológicos ligados al tiempo o al sueño.
Examples
The human body has a circadian rhythm that affects when we feel sleepy or awake.
El cuerpo humano tiene un ritmo **circadiano** que influye en cuándo nos sentimos con sueño o despiertos.
Light and darkness help control our circadian cycle.
La luz y la oscuridad ayudan a controlar nuestro ciclo **circadiano**.
Jet lag happens because your circadian rhythm is disturbed.
El desfase horario ocurre porque tu ritmo **circadiano** está alterado.
Late-night screen time can mess with your circadian clock.
Mirar pantallas hasta tarde puede alterar tu reloj **circadiano**.
Doctors often say a healthy circadian rhythm is key to good sleep.
Los médicos suelen decir que un ritmo **circadiano** saludable es clave para dormir bien.
If your job requires night shifts, your circadian pattern may get disrupted.
Si tu trabajo exige turnos nocturnos, tu patrón **circadiano** puede verse alterado.