"churn" in Russian
Definition
Что-то интенсивно мешать или взбивать, например сливки для масла. В бизнесе — это потеря клиентов со временем.
Usage Notes (Russian)
Обычно в бизнесе говорят о 'customer churn' — потере клиентов. 'Churn out' означает быстро и массово что-то выпускать. Не путайте с 'turn' (поворачивать) или 'stir' (легко размешивать).
Examples
Farmers used to churn cream to make butter.
Раньше фермеры **взбивали** сливки, чтобы сделать масло.
The company struggles with high customer churn.
Компания сталкивается с высоким уровнем **оттока** клиентов.
Please churn the mixture until it becomes smooth.
Пожалуйста, **взбейте** смесь до однородности.
There's been a lot of churn in our department this year.
В этом году в нашем отделе был большой **отток**.
Startups tend to churn out new apps every month.
Стартапы часто **выпускают** новые приложения каждый месяц.
If we lower prices, we might reduce churn among our users.
Если мы снизим цены, возможно, сможем снизить **отток** среди пользователей.