"chugalug" in Spanish
Definition
Beber una bebida, normalmente alcohólica, de un solo trago y sin parar.
Usage Notes (Spanish)
Es informal y algo divertida; se usa sobre todo como verbo ('let's chugalug') en situaciones de fiesta y cuando un grupo bebe de golpe. Suele usarse con alcohol, pero puede aplicarse en broma con otras bebidas. Similar a 'chug', aunque 'chugalug' suena más rítmico y a veces es como grito o canto de grupo.
Examples
They dared him to chugalug the whole bottle of soda.
Le retaron a **beber de un trago** toda la botella de refresco.
Can you chugalug this glass of water?
¿Puedes **beber de un trago** este vaso de agua?
She tried to chugalug her drink but coughed halfway.
Intentó **beberse de un trago** su bebida pero tosió a la mitad.
At parties, everyone lines up to chugalug their beer together.
En las fiestas, todos se alinean para **beber de un trago** la cerveza juntos.
He yelled 'chugalug!' before downing the shot.
Gritó '¡**chugalug**!' antes de tomarse el chupito.
Sometimes we chugalug our drinks just for fun.
A veces **nos empinamos las bebidas** solo por diversión.