"chuckled" in Korean
킥킥 웃었다
Definition
작게 또는 조용히 웃는 것, 보통 재미있는 일이나 유쾌한 상황에서 한다.
Usage Notes (Korean)
크게 웃는 것이 아니라 소리 없이 혼자 또는 조용히 웃을 때 쓴다. 'chuckled to himself'는 자기 혼자서 웃는 느낌.
Examples
He chuckled at the funny story.
그는 재미있는 이야기에서 **킥킥 웃었다**.
She chuckled when she saw the cat playing.
고양이가 노는 걸 보고 그녀는 **킥킥 웃었다**.
The teacher chuckled at the student's answer.
선생님은 학생의 대답에 **킥킥 웃었다**.
He just chuckled and shook his head.
그는 그냥 **킥킥 웃었다**가 고개를 저었다.
She chuckled to herself while reading the message.
그녀는 메시지를 읽으며 혼자 **킥킥 웃었다**.
Everyone chuckled when he made that joke.
그가 그 농담을 했을 때 모두가 **킥킥 웃었다**.