"chuck down" in Indonesian
Definition
Melempar sesuatu dengan kuat atau makan/minum sesuatu dengan sangat cepat. Ini adalah ungkapan tidak resmi dan biasa digunakan dalam percakapan santai.
Usage Notes (Indonesian)
'Chuck down' adalah ungkapan informal, umumnya dalam bahasa Inggris Britania. Bisa berarti melempar benda dengan kuat atau makan/minum dengan cepat. Tidak digunakan dalam situasi formal. Bahasa Inggris Amerika lebih sering memakai 'chug' untuk minum cepat.
Examples
He chucked down his sandwich in two bites.
Dia **melahap** sandwich-nya hanya dalam dua gigitan.
Please chuck down your coat before you come inside.
Silakan **lemparkan** jaketmu sebelum masuk.
The kids chucked down their juice and ran outside.
Anak-anak **menghabiskan** jus mereka dan langsung lari keluar.
"Just chuck down your bag anywhere," she said, waving me in.
"Tinggal **taruh** saja tasmu di mana saja," katanya sambil memanggilku masuk.
He got home late and chucked down his dinner in five minutes.
Dia pulang telat dan **menghabiskan** makan malam hanya dalam lima menit.
If you’re thirsty, just chuck down some water.
Kalau haus, tinggal **minum** air saja.