"chub" in Turkish
Definition
Tatlısu kefali, Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaşayan, gövdesi yuvarlak bir tatlı su balığıdır. Ayrıca argo olarak tombul kişilere de nadiren ve aşağılayıcı şekilde denir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle balık türü olarak kullanılır. İnsanlar için argo şekilde nadiren kullanılır ve aşağılayıcıdır. Kişi için konuşurken 'chubby' tercih edilir.
Examples
A chub swims in the river near my house.
Evim yakınındaki nehirde bir **tatlısu kefali** yüzüyor.
The fisherman caught a big chub yesterday.
Balıkçı dün büyük bir **tatlısu kefali** yakaladı.
Chub live in many European rivers.
**Tatlısu kefali** birçok Avrupa nehrinde yaşar.
He bragged about catching the largest chub in the fishing contest.
Balıkçılık yarışmasında en büyük **tatlısu kefali**yi yakaladığını övündü.
The guide said there’s a good spot for chub just downstream.
Rehber, hemen aşağıda iyi bir **tatlısu kefali** yeri olduğunu söyledi.
Some locals enjoy eating grilled chub on summer nights.
Bazı yerliler yaz gecelerinde ızgara **tatlısu kefali** yemeyi sever.