아무 단어나 입력하세요!

"chub" in Russian

голавльпухляк (разг., редко, о человеке)

Definition

Голавль — это пресноводная рыба с округлым телом, часто встречающаяся в реках Европы и Северной Америки. Также словом могут обзывать полного человека, но это редко и грубо.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего встречается в биологии или рыбалке как название рыбы. В значении человека почти не используется и считается оскорбительным. Вместо этого для описания полного человека лучше использовать другие слова, например "полный" или "пухлый".

Examples

A chub swims in the river near my house.

Рядом с моим домом в реке плавает **голавль**.

The fisherman caught a big chub yesterday.

Вчера рыбак поймал большого **голавля**.

Chub live in many European rivers.

**Голавль** обитает во многих европейских реках.

He bragged about catching the largest chub in the fishing contest.

Он хвастался, что поймал самого большого **голавля** на соревновании по рыбалке.

The guide said there’s a good spot for chub just downstream.

Гид сказал, что чуть ниже по течению есть хорошее место для **голавля**.

Some locals enjoy eating grilled chub on summer nights.

Некоторые местные жители любят есть жареного **голавля** тёплыми летними вечерами.