"chronicles" in Portuguese (BR)
Definition
Registros escritos ou relatos que descrevem eventos na ordem em que aconteceram, geralmente ao longo do tempo. Às vezes, refere-se a livros ou histórias sobre fatos históricos importantes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou literários. 'Crônicas' pode indicar textos históricos antigos ('crônicas medievais') ou relatos que acompanham eventos ao longo do tempo. Não é comum para histórias cotidianas. Também pode ser usado em títulos, como 'As Crônicas de Nárnia'.
Examples
The ancient chronicles tell us about the king's life.
As antigas **crônicas** nos contam sobre a vida do rei.
She reads the chronicles of her country's history.
Ela lê as **crônicas** da história do seu país.
Many people study old chronicles to learn about the past.
Muitas pessoas estudam **crônicas** antigas para aprender sobre o passado.
The documentary series chronicles the struggle of local farmers over decades.
A série documental **relata** a luta dos agricultores locais ao longo das décadas.
'The Chronicles of Narnia' is a famous book series loved by both kids and adults.
'As **Crônicas** de Nárnia' é uma série de livros famosa adorada por crianças e adultos.
His blog chronicles his adventures as he travels the world.
Seu blog **relata** suas aventuras pelo mundo.