"chows" in Portuguese (BR)
Definition
'Chows' é uma palavra informal ou gíria do inglês americano para comida ou refeições. Muito usada em contextos descontraídos ou militares.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É muito informal/gíria, usada principalmente no inglês americano. Bastante comum em ambientes militares ou em grupos ('chow hall' = refeitório). Não se usa em contextos formais ou para pratos específicos; indica alimentos de forma geral. Pode ser usada no singular ('chow').
Examples
The soldiers ate their chows quickly before training.
Os soldados comeram suas **comidas** rapidamente antes do treino.
We brought our chows to the picnic.
Levamos nossas **comidas** para o piquenique.
Do you want some of my chows?
Você quer um pouco das minhas **comidas**?
We were starving, so we grabbed some chows at the food truck.
Estávamos morrendo de fome, então pegamos umas **comidas** no food truck.
After practice, everyone shared their chows in the locker room.
Depois do treino, todo mundo compartilhou suas **comidas** no vestiário.
He always has the best chows when there's a potluck.
Ele sempre leva as melhores **comidas** quando tem festa de comida compartilhada.