"chomp" in Spanish
Definition
Comer o morder algo haciendo ruidos fuertes o masticando con entusiasmo u obviedad.
Usage Notes (Spanish)
Informal; suele usarse para masticar o morder de forma ruidosa, a menudo de forma juguetona o exagerada. Frecuente en 'chomp down on' (morder fuerte). No se usa para comer silenciosamente.
Examples
The horse chomped on the apple.
El caballo **masticó fuerte** la manzana.
He chomped his gum loudly during class.
Él **masticó fuerte** su chicle durante la clase.
The dog chomped on the bone.
El perro **dio mordiscos** al hueso.
I'm so hungry I could chomp through anything right now!
¡Tengo tanta hambre que podría **masticar fuerte** cualquier cosa ahora mismo!
You could hear him chomping popcorn all through the movie.
Se le oía **masticar fuerte** palomitas durante toda la película.
My little brother loves to chomp down on carrots.
A mi hermano pequeño le encanta **masticar fuerte** zanahorias.