"chocks" in Arabic

• الوتد (لمنع حركة العجلات)

Definition

كتل توضع أمام عجلات المركبات لمنعها من التحرك، خاصة للطائرات أو الشاحنات أو المعدات الثقيلة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم بصيغة الجمع ('chocks'). تعبيرات شائعة: 'wheel chocks' (وتد العجلات)، 'put in the chocks'، 'remove the chocks'. يستخدم بكثرة في الطيران والنقل وسلامة المركبات. لا تخلط بينها وبين كلمة 'chalk' (طباشير).

Examples

The mechanic placed chocks behind the truck's wheels.

وضع الميكانيكي **الوتد** خلف عجلات الشاحنة.

Always use chocks to keep the airplane from rolling.

استخدم دائمًا **الوتد** لمنع الطائرة من التحرك.

He forgot to remove the chocks before driving away.

نسي إزالة **الوتد** قبل أن يقود بعيدًا.

Let me double-check that the chocks are secure before we load the cargo.

دعني أتأكد مرة أخرى من أن **الوتد** مثبت جيدًا قبل تحميل البضائع.

After landing, the ground crew rushed to put the chocks in place.

بعد الهبوط، سارع طاقم الأرض إلى وضع **الوتد** في مكانه.

Don't forget to take out the chocks when it's time to leave.

لا تنس إزالة **الوتد** عند وقت المغادرة.