"chloric" in Portuguese (PT)
Definition
Que se refere ou contém cloro, especialmente como um ácido oxidante (normalmente refere-se ao ácido clórico, HClO3, ou seus compostos). Usado principalmente em contextos científicos e químicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo técnico ou científico, raramente usado fora da química. Mais frequente em expressões como 'ácido clórico' ou 'composto clórico'. Não é sinónimo de 'clorado' nem de 'cloro'. Diferente de 'cloroso', outro estado de oxidação.
Examples
Chloric acid is a strong oxidizer.
O ácido **clórico** é um forte oxidante.
A chloric compound contains chlorine in a high oxidation state.
Um composto **clórico** contém cloro num estado de oxidação elevado.
We studied reactions involving chloric salts in class.
Estudámos reações com sais **clóricos** na aula.
Be careful when handling chloric acid, as it's highly reactive.
Tem cuidado ao manusear ácido **clórico**, pois é altamente reativo.
You usually find chloric compounds in industrial chemistry labs, not at home.
Os compostos **clóricos** normalmente encontram-se em laboratórios de química industrial, não em casa.
Unlike chlorinated water, chloric substances involve a different form of chlorine.
Ao contrário da água clorada, as substâncias **clóricas** envolvem uma forma diferente de cloro.