"chiro" in Arabic

• أخصائي تقويم العظام (عامية)

Definition

مصطلح غير رسمي مختصر لكلمة 'أخصائي تقويم العظام'، وهو محترف علاج صحي يعالج مشكلات الظهر والمفاصل من خلال تعديل وضعية الجسم.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح دارج للغاية ويستخدم غالباً في أستراليا ونيوزيلندا فقط، ويشير حصراً إلى أخصائي تقويم العظام، لا يُستخدم في السياقات الرسمية. من العبارات الشائعة: 'حجز موعد مع chiro'.

Examples

I'm seeing my chiro tomorrow for my back pain.

سأزور **chiro** غداً بسبب ألم ظهري.

My friend works as a chiro in the city.

صديقي يعمل **chiro** في المدينة.

Have you ever visited a chiro?

هل سبق وزرت **chiro**؟

My neck was so stiff, so I booked a quick session with the chiro.

كان رقبتي متصلبة جداً فحجزت جلسة سريعة مع **chiro**.

People rave about this new chiro in town—says he works magic!

الناس يمدحون **chiro** الجديد في المدينة—يقولون أنه ساحر!

Whenever my back acts up, I just call my chiro for a quick adjustment.

كلما شعرت بألم في ظهري، أتواصل مع **chiro** ليضبط وضعي سريعاً.