"chinks" in Turkish
Definition
Duvar, kapı gibi yüzeylerdeki dar açıklıklar veya küçük çatlaklardır.
Usage Notes (Turkish)
'chinks of light' dar bir açıklıktan geçen ışığı anlatır. Gündelik dilde genellikle 'çatlak' veya 'yarık' kullanılır. Kişiler için kullanılmasından kaçının.
Examples
Light came through the chinks in the wall.
Işık, duvardaki **yarıklardan** içeri girdi.
Cold air slips in through the chinks around the window.
Soğuk hava, pencerenin etrafındaki **yarıklardan** sızıyor.
Water leaked through tiny chinks in the roof.
Çatının küçük **çatlaklarından** su sızdı.
I could see the sun shining through the chinks in the old barn walls.
Eski ahırın duvarlarındaki **yarıklardan** güneşin parladığını görebiliyordum.
The mice squeezed through little chinks to get into the cupboard.
Fareler küçük **yarıklardan** geçerek dolaba girdi.
There were only a few chinks left, but we managed to fix them.
Sadece birkaç **yarık** kalmıştı ama hepsini onarabildik.