"chin up" in Hindi
Definition
कठिन समय में किसी को सकारात्मक रहने और उम्मीद न खोने के लिए कहा जाता है।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक, सहानुभूतिपूर्ण अभिव्यक्ति। आमतौर पर कोई निराश हो तब कहा जाता है। अकसर 'Keep your chin up' के रूप में भी प्रयोग होता है। यह शाब्दिक नहीं है।
Examples
Chin up, you'll do better next time.
**हिम्मत रखो**, अगली बार तुम बेहतर करोगे।
She told me to keep my chin up after losing the game.
उसने कहा कि हार के बाद भी **सिर ऊँचा रखो**।
It's tough, but try to keep your chin up.
मुश्किल है, लेकिन **हिम्मत रखो**।
Bad days happen to everyone—just chin up and move forward.
बुरे दिन सबके आते हैं—बस **हिम्मत रखो** और आगे बढ़ो।
Lost your job? Chin up, something better will come along.
नौकरी चली गई? **हिम्मत रखो**, कुछ अच्छा जरूर मिलेगा।
Whenever I feel down, my friends remind me to keep my chin up.
जब भी मैं दुखी होता हूँ, दोस्त मुझे **हिम्मत रखने** की याद दिलाते हैं।