"childishness" in Spanish
Definition
La infantilidad es la cualidad de comportarse o pensar como un niño, especialmente de una manera tonta, inmadura o inadecuada para adultos.
Usage Notes (Spanish)
"Childishness" suele tener un tono negativo y se diferencia de "childlike" (inocente o puro). Se usa para criticar comportamientos tontos o inmaduros en adultos. Es común con verbos como "mostrar" o "frustrarse por".
Examples
His childishness made it hard for others to take him seriously.
Su **infantilismo** dificultaba que otros lo tomaran en serio.
She apologized for her childishness during the meeting.
Ella se disculpó por su **actitud infantil** durante la reunión.
Childishness is not appropriate in professional situations.
La **infantilidad** no es apropiada en situaciones profesionales.
Her sudden childishness was surprising, since she is usually so mature.
Su repentina **infantilidad** fue sorprendente, ya que normalmente es muy madura.
There's a difference between childishness and just being playful.
Hay una diferencia entre la **infantilidad** y simplemente ser juguetón.
He was frustrated by the childishness of the whole argument.
Se sintió frustrado por la **infantilidad** de toda la discusión.