"childish" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve comportamento ou atitudes semelhantes às de uma criança, especialmente quando são tolos, imaturos ou inadequados para adultos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Childish" normalmente tem conotação negativa, indicando que alguém está sendo bobo, imaturo ou exagerado. Não confunda com "childlike", que é mais positivo (inocente ou puro). Colocações comuns: "childish behavior", "childish attitude", "so childish".
Examples
Stop being so childish and share your toys.
Pare de ser tão **infantil** e compartilhe seus brinquedos.
His childish jokes made everyone roll their eyes.
As piadas **infantis** dele fizeram todos revirarem os olhos.
It's childish to cry over such a small problem.
É **infantil** chorar por um problema tão pequeno.
I wish he would stop acting childish whenever he loses a game.
Eu queria que ele parasse de agir de forma tão **infantil** sempre que perde um jogo.
Calling people names is pretty childish, don’t you think?
Chamar nomes às pessoas é bem **infantil**, não acha?
She ignored his childish remarks and kept working.
Ela ignorou os comentários **infantis** dele e continuou trabalhando.