"childbearing" in Korean

출산

Definition

아기를 낳거나 출산하는 과정 또는 시기를 의미합니다. 일반적으로 아이를 낳을 수 있고 그렇게 하기로 선택한 때를 가리킵니다.

주로 공식적, 의료적 맥락에서 사용되고, 대개 여성에게 쓰입니다. 문맥에 따라 출산하는 모든 사람에게도 해당될 수 있습니다. 'childbearing age'와 같은 표현에 자주 등장합니다. 'childrearing'(양육)과는 다릅니다.

Many women consider childbearing an important part of their lives.

많은 여성들이 자신의 인생에서 **출산**을 중요한 부분으로 여깁니다.

Childbearing can be difficult for some people due to medical reasons.

일부 사람들에게는 **출산**이 의학적 이유로 어려울 수 있습니다.

The age of childbearing varies in different countries.

국가마다 **출산** 연령이 다릅니다.

She decided to postpone childbearing until after she finished university.

그녀는 대학을 졸업할 때까지 **출산**을 미루기로 결정했다.

Childbearing often involves both joy and challenges for families.

**출산**은 가족에게 기쁨과 어려움을 모두 가져오는 경우가 많습니다.

Some couples are choosing to delay childbearing because of career plans.

일부 부부는 경력 계획 때문에 **출산**을 미루고 있습니다.