"chiffon" in Arabic

• شيفون (قماش)

Definition

الشيفون هو قماش خفيف جدًا وشفاف مصنوع عادة من الحرير أو النايلون أو البوليستر أو الرايون، وغالبًا ما يُستخدم في الفساتين والأوشحة وملابس السهرة.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم للدلالة على القماش نفسه وليس على القطعة الجاهزة. يُشاع في عبارات مثل 'فستان شيفون' أو 'وشاح شيفون'. الشيفون يشير دائمًا إلى قماش رقيق وشفاف وناعم.

Examples

She wore a beautiful chiffon dress to the party.

ارتدت فستان **شيفون** جميل في الحفلة.

The scarf is made of soft pink chiffon.

الوشاح مصنوع من **شيفون** زهري ناعم.

Chiffon is often used for wedding gowns.

غالبًا ما يُستخدم **شيفون** في فساتين الزفاف.

The summer breeze makes chiffon skirts flow so nicely.

نسيم الصيف يجعل تنانير **شيفون** تتطاير بنعومة.

A touch of chiffon adds elegance to any outfit.

لمسة من **شيفون** تضيف الأناقة لأي إطلالة.

You have to be careful—chiffon can tear easily if you’re not gentle.

يجب أن تكون حذرًا—**شيفون** يمكن أن يتمزق بسهولة إذا لم تتعامل معه بلطف.