"chieftains" in Japanese

族長

Definition

族長とは、部族や一族、集団の指導者や長を指し、特に伝統的な社会や先住民族の中で使われます。

「chieftains」は主に歴史や文化的な場面で使われ、現代の企業や警察の「chief」とは区別されます。よくある表現に「tribal chieftains（部族の族長）」があります。

The chieftains met to discuss peace between the tribes.

**族長たち**が部族間の和平について話し合った。

Many chieftains wore special clothes to show their status.

多くの**族長**は自分の地位を示す特別な服を着ていました。

Stories about ancient chieftains are popular in folklore.

古代の**族長**についての物語は民話で人気があります。

Several chieftains tried to unite their people when danger threatened.

危険が迫ったとき、何人かの**族長**が人々を団結させようとした。

Local legends say some chieftains had magical powers.

地元の伝説では、ある**族長**が魔法の力を持っていたと言われている。

The festival honored the memory of the old chieftains who led the community long ago.

祭りは、かつてこのコミュニティを率いた昔の**族長**たちを讃えた。