"chested" in Korean
가슴을 가진~가슴의
Definition
‘chested’는 다른 형용사와 결합해 특정한 형태의 가슴을 가진 사람이나 동물을 나타냅니다(예: ‘넓은 가슴을 가진’).
Usage Notes (Korean)
항상 ‘넓은 가슴을 가진’처럼 앞에 수식하는 형용사가 필요하며 단독으로 쓰지 않습니다. 주로 신체 특징을 묘사할 때 사용합니다.
Examples
He is a broad-chested man.
그는 **넓은 가슴을 가진** 남자야.
The dog is deep-chested.
그 개는 **깊은 가슴을 가진** 개다.
Lions are large-chested animals.
사자는 **큰 가슴을 가진** 동물이다.
He's always been a barrel-chested guy, strong and solid.
그는 항상 **통가슴을 가진** 강하고 단단한 사람이었다.
Some birds are narrow-chested, which helps them fly long distances.
몇몇 새들은 **좁은 가슴을 가져서** 멀리 날기에 유리하다.
After years of swimming, she's become quite strong-chested.
수년간 수영해서 그녀는 꽤 **튼튼한 가슴을 갖게 됐다**.