"cheesier" in Indonesian

• lebih keju
• lebih norak (berlebihan/terlalu sentimental)

Definition

'cheesier' adalah bentuk perbandingan dari 'cheesy', bisa berarti lebih terasa keju, atau lebih norak/terlalu berlebihan dan kurang natural, khususnya pada hiburan seperti film atau lagu.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya dipakai secara informal untuk membandingkan sesuatu yang makin norak atau terlalu sentimentil, khususnya dalam hiburan. Jarang dipakai untuk rasa makanan; jangan pakai untuk menggantikan 'dengan keju'.

Examples

This pizza tastes cheesier than the last one.

Pizza ini rasanya **lebih keju** dibanding yang sebelumnya.

The new song sounds even cheesier than her old ones.

Lagu barunya terdengar bahkan **lebih norak** daripada lagu-lagu lamanya.

His jokes are getting cheesier every day.

Leluconnya semakin hari semakin **norak**.

Could this movie get any cheesier?

Apakah film ini bisa jadi **lebih norak** lagi?

Their latest ad is somehow even cheesier than the last one.

Iklan terbaru mereka entah bagaimana **lebih norak** daripada yang sebelumnya.

I like my sandwich a little cheesier, so I always add extra cheese.

Saya suka sandwich saya sedikit **lebih keju**, jadi saya selalu tambah keju ekstra.