"cheesed" in Japanese

• イライラした
• ムッとした

Definition

「cheesed」は、イギリス英語のくだけた表現で、イライラしている、ちょっと怒っている状態を指します。

Usage Notes (Japanese)

主にイギリスで使われるカジュアルな表現。'cheesed off' という形がよく使われ、「あきれた」「むっとした」程度の軽い怒り。

Examples

He's really cheesed about missing the game.

彼は試合を見逃して本当に**イライラした**。

I felt cheesed when they canceled my order.

注文をキャンセルされて私は**ムッとした**。

She gets cheesed if people are late.

人が遅れると彼女は**イライラする**。

He was completely cheesed off with the new rules at work.

彼は仕事の新しいルールに完全に**イライラした**。

Honestly, I get pretty cheesed if someone cuts in line.

正直、誰かが割り込むと私はかなり**イライラする**。

After waiting for an hour, everyone was pretty cheesed off.

1時間待たされた後、みんなかなり**イライラしていた**。