"cheesed" in Arabic

• غاضب (عامية بريطانية)
• منزعج (غير رسمي)

Definition

"Cheesed" هو تعبير بريطاني غير رسمي يعني مستاء أو غاضب قليلاً. وغالبًا ما يُستخدم مع "off" (cheesed off) للتعبير عن الانزعاج.

Usage Notes (Arabic)

تعبير بريطاني غير رسمي وغالبًا يستخدم للفكاهة أو للتقليل من شدة الغضب. أكثر شيوعًا على شكل 'cheesed off'. غير مستخدم تقريبًا في الإنجليزية الأمريكية. معناه أقرب إلى الانزعاج الخفيف وليس الغضب الشديد.

Examples

He's really cheesed about missing the game.

إنه **منزعج** حقًا لأنه فاتته المباراة.

I felt cheesed when they canceled my order.

شعرت بأنني **مستاء** عندما ألغوا طلبي.

She gets cheesed if people are late.

هي **تنزعج** إذا تأخر الناس.

He was completely cheesed off with the new rules at work.

كان **مستاءً** تمامًا من القوانين الجديدة في العمل.

Honestly, I get pretty cheesed if someone cuts in line.

بصراحة، أشعر بأنني **منزعج** عندما يتجاوزني أحد في الطابور.

After waiting for an hour, everyone was pretty cheesed off.

بعد ساعة من الانتظار، كان الجميع **منزعجين** للغاية.