"cheeky monkey" in Urdu
Definition
شرارتی یا نٹ کھٹ (خاص طور پر بچوں کے لیے) رویہ اپنانے والے کے لیے پیار بھرے انداز میں استعمال ہونے والا فقرہ۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر بچوں کے لیے پیار سے استعمال ہوتا ہے؛ یہ توہین آمیز نہیں ہے۔ بڑوں کے لیے ہنسی مذاق میں بھی کہا جا سکتا ہے۔ رسمی مواقع پر استعمال نہ کریں۔
Examples
Stop climbing the table, you cheeky monkey!
میز پر چڑھنا بند کرو، **شرارتی بندر**!
You cheeky monkey, did you eat the last cookie?
**شرارتی بندر**، تم نے آخری کوکی کھالی؟
Come here, you cheeky monkey!
ادھر آؤ، **شرارتی بندر**!
Look at that grin — what a cheeky monkey you are!
وہ مسکراہٹ دیکھو — تم کتنے **شرارتی بندر** ہو!
You hid my phone again? You cheeky monkey!
پھر میرا فون چھپا دیا؟ **شرارتی بندر**!
Sarah, you cheeky monkey, making everyone laugh like that.
سارہ، تم **شرارتی بندر** ہو، سب کو یوں ہنسا رہی ہو۔