"check is in the mail" in Urdu

• چیک ڈاک میں ہے

Definition

یہ جملہ اس وقت استعمال ہوتا ہے جب آپ کسی کو بتائیں کہ آپ نے اس کی ادائیگی (عمومًا چیک کے ذریعے) ڈاک میں بھیج دی ہے۔ بعض اوقات یہ بہانے کے طور پر بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ جملہ سنجیدگی سے یا مزاحیہ انداز میں استعمال ہو سکتا ہے، خاص طور پر جب ادائیگی میں تاخیر ہو۔ رسمی مواقع پر احتیاط سے استعمال کریں۔

Examples

Don't worry, the check is in the mail.

پریشان نہ ہو، **چیک ڈاک میں ہے**۔

She told me the check is in the mail for last month's rent.

اس نے بتایا کہ پچھلے مہینے کے کرایہ کا **چیک ڈاک میں ہے**۔

The company promised the check is in the mail after my refund request.

کمپنی نے کہا کہ میرے ریفنڈ کی درخواست کے بعد **چیک ڈاک میں ہے**۔

You keep saying the check is in the mail, but I still haven't received anything.

آپ بار بار کہتے ہیں کہ **چیک ڈاک میں ہے**، لیکن مجھے اب تک کچھ نہیں ملا۔

Whenever someone's late paying, they claim the check is in the mail.

جب بھی کوئی ادائیگی میں تاخیر کرتا ہے، وہ کہتا ہے **چیک ڈاک میں ہے**۔

Honestly, the check is in the mail this time—I'll send you the tracking number.

سچ میں، اس بار **چیک ڈاک میں ہے**—میں آپ کو ٹریکنگ نمبر بھیج دوں گا۔