"cheaters never prosper" in Korean
속이는 사람은 결코 성공하지 못한다
Definition
이 표현은 속임수나 부정직하게 행동하는 사람은 결국 성공하지 못한다는 뜻입니다.
Usage Notes (Korean)
정직의 중요성을 가르칠 때 쓰는 속담으로, 특히 아이들에게 자주 사용. 공식적이고 진지한 상황에 주로 사용됨.
Examples
Remember, cheaters never prosper.
기억해, **속이는 사람은 결코 성공하지 못해**.
My teacher always says, 'cheaters never prosper.'
우리 선생님은 항상 '**속이는 사람은 결코 성공하지 못한다**'고 말씀하셔.
Cheaters never prosper, so always play fair.
**속이는 사람은 결코 성공하지 못한다**, 그러니 항상 공정하게 해.
I told him, 'cheaters never prosper,' after he tried to copy my homework.
내 숙제를 베끼려 해서 내가 '**속이는 사람은 결코 성공하지 못해**'라고 말했다.
People might think they can get ahead by cheating, but cheaters never prosper in the end.
사람들은 속이면 성공할 수 있다고 생각할 수도 있지만 **속이는 사람은 결코 성공하지 못한다**.
You can try to cheat if you want, but just remember: cheaters never prosper.
원하면 속여도 되지만 명심해: **속이는 사람은 결코 성공하지 못해**.