"chauvinistic" in Spanish
Definition
Mostrar una creencia fuerte e irracional de que tu propio grupo o sexo es superior o más importante que los demás, especialmente con prejuicio hacia las mujeres u otros grupos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente en debates políticos o de género, como 'actitud chovinista masculina'; es negativo y de registro formal o académico. Error frecuente: usarlo para el orgullo general. Relacionado con 'chovinista'.
Examples
His chauvinistic attitude made it hard for women to work with him.
Su actitud **chovinista** hizo difícil que las mujeres trabajaran con él.
The company's policies are seen as chauvinistic by many employees.
Muchos empleados ven las políticas de la empresa como **chovinistas**.
Some old movies have very chauvinistic characters.
Algunas películas antiguas tienen personajes muy **chovinistas**.
Stop being so chauvinistic—everyone’s ideas matter here.
Deja de ser tan **chovinista**; aquí las ideas de todos importan.
His jokes were a bit chauvinistic, so nobody laughed.
Sus bromas eran un poco **chovinistas**, así que nadie se rió.
I quit because I couldn’t stand the chauvinistic culture at that office.
Renuncié porque no podía soportar la cultura **chovinista** de esa oficina.