"chase off" in Korean
쫓아내다몰아내다
Definition
누군가나 무언가를 위협하거나 쫓아내서 강제로 떠나게 하다.
Usage Notes (Korean)
비공식적인 상황에서 동물, 원치 않는 손님, 위협에 자주 사용됨. 단순히 떠나라고 하는 것보다 적극적이고 위협적인 행동이 포함됨.
Examples
The farmer chased off the birds from the field.
농부가 밭에서 새들을 **쫓아냈다**.
She used a broom to chase off the stray dog.
그녀는 빗자루로 길 잃은 개를 **쫓아냈다**.
They tried to chase off the bees near the picnic area.
그들은 피크닉 장소 근처의 벌들을 **쫓아내려고 했다**.
The security guard chased off some kids who were making noise.
경비원이 시끄럽게 떠들던 아이들을 **쫓아냈다**.
We had to chase off some raccoons from our trash cans last night.
우리는 어젯밤에 쓰레기통에서 라쿤들을 **쫓아내야 했다**.
Don’t let them chase off your good mood with their negativity!
그들의 부정적인 태도에 네 좋은 기분이 **쫓겨나지 않게 해!**