"chase off" in Arabic

يطرديبعد

Definition

إجبار شخص أو شيء على المغادرة عن طريق ملاحقته أو تهديده.

تعبير غير رسمي، يُستخدم غالباً مع الحيوانات أو الضيوف غير المرغوب فيهم أو التهديدات. عادةً يكون فيه عمل أو تهديد، مثل 'chase off dogs' (طرد الكلاب).

The farmer chased off the birds from the field.

قام المزارع **بطرد** الطيور من الحقل.

She used a broom to chase off the stray dog.

استخدمت مكنسة **لطرد** الكلب الضال.

They tried to chase off the bees near the picnic area.

حاولوا **إبعاد** النحل بالقرب من منطقة النزهة.

The security guard chased off some kids who were making noise.

قام الحارس **بطرد** بعض الأطفال الذين كانوا يثيرون الضوضاء.

We had to chase off some raccoons from our trash cans last night.

اضطررنا **لطرد** بعض الراكون من صناديق القمامة أمس ليلاً.

Don’t let them chase off your good mood with their negativity!

لا تدعهم **يطردون** مزاجك الجيد بسلبيتهم!