"chase after" in Turkish
Definition
Birini veya bir şeyi yakalamak, ulaşmak ya da elde etmek için arkasından gitmek. Aynı zamanda başarı ya da aşk gibi istediğin bir şeyi elde etmeye çok çalışmak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle günlük konuşmalarda kullanılır. Hem gerçek birini ya da hayvanı kovalamak hem de 'başarı peşinde koşmak' gibi soyut anlamlarda kullanılır. Resmi yazışmalarda yerine 'takip etmek' ya da 'hedeflemek' kullanılabilir.
Examples
The boy chased after his dog in the park.
Çocuk parkta köpeğinin **peşinden koştu**.
She always chases after good grades at school.
O her zaman okulda iyi notların **peşinden koşar**.
Don’t chase after people who don’t respect you.
Sana saygı duymayan insanların **peşinden koşma**.
Everyone seems to be chasing after the latest trends these days.
Günümüzde herkes en yeni trendlerin **peşinden koşuyor** gibi görünüyor.
Are you really going to chase after him again?
Gerçekten yine onun **peşinden koşacak** mısın?
Stop chasing after things you can’t control.
Kontrol edemeyeceğin şeylerin **peşinden koşmayı bırak**.