"charge for" in Japanese

• 料金を取る
• 請求する

Definition

商品やサービスの提供に対して、お金を請求したり受け取ったりすること。

Usage Notes (Japanese)

後ろに金額や対象を付けて使います（例：「delivery」「admission」）。「charge」単体の意味（攻撃するなど）とは異なります。

Examples

They charge for parking at the mall.

モールでは駐車場の利用に**料金を取ります**。

How much do you charge for delivery?

配達にはいくら**料金を取ります**か？

We do not charge for children under five.

5歳未満のお子様には**料金を取りません**。

Some hotels charge for using the gym, while others include it for free.

ホテルによってはジムの利用に**料金を取る**ところもあれば、無料で含まれているところもあります。

Did they really charge for extra sauce? That's surprising!

追加のソースに**料金を取った**なんて、本当に？驚きだ！

We don't charge for consultation—the first visit is always free.

相談には**料金を取りません**—初回の来院はいつも無料です。