"channeled" in Hindi

• प्रवाहित किया
• निर्देशित किया

Definition

किसी चीज़ को, जैसे भावनाओं, ऊर्जा या विचारों को किसी खास दिशा या उद्देश्य में प्रवाहित किया। यह संसाधन या प्रयासों को किसी लक्ष्य की ओर मोड़ने का भी अर्थ रख सकता है।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में सामान्य है। अक्सर अमूर्त शब्दों के साथ जैसे 'channeled energy', 'channeled anger'। रूपक में भी आता है: 'channeled her inner artist'। 'Directed' से अधिक विशिष्ट है।

Examples

He channeled his anger into painting.

उसने अपना गुस्सा पेंटिंग में **प्रवाहित किया**।

The river was channeled into a new path.

नदी को एक नई दिशा में **निर्देशित किया** गया।

She channeled her energy into studying for exams.

उसने अपनी ऊर्जा परीक्षा की तैयारी में **प्रवाहित की**।

I just channeled all my stress into cleaning the house.

मैंने सारा तनाव घर की सफाई में **प्रवाहित कर दिया**।

The funding was channeled into new community programs.

फंडिंग को नए सामुदायिक कार्यक्रमों में **निर्देशित किया** गया।

She really channeled her inner chef for that dinner!

उसने वाकई उस डिनर के लिए अपना भीतरी शेफ **जगा दिया**!