"channeled" in Chinese (Simplified)
引导输送
Definition
将某种事物，如情感、能量或想法，引导到特定方向或用途。有时也指将资源或努力集中到某个目标。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
在正式和日常语境中都常用，多与抽象名词搭配，如“channeled energy”（能量）和“channeled anger”（愤怒）。也可作比喻用法，如“channeled her inner artist”。不要与“directed”混淆，后者范围更广。
Examples
He channeled his anger into painting.
他把愤怒**引导**到了绘画上。
The river was channeled into a new path.
河流被**引导**到了一条新路径。
She channeled her energy into studying for exams.
她把精力**引导**到备考上。
I just channeled all my stress into cleaning the house.
我把所有压力都**引导**到打扫房子上了。
The funding was channeled into new community programs.
资金被**引导**到了新的社区项目中。
She really channeled her inner chef for that dinner!
她做那顿饭时真的**激发出了**内心的厨师潜能！