"champ at the bit" in Urdu
Definition
کسی کام کو شروع کرنے کے لیے بہت بیتاب یا بے تاب ہونا، اکثر جوش یا بے چینی کے باعث۔
Usage Notes (Urdu)
عام بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ یہاں صرف معمولی دلچسپی نہیں بلکہ شدید بے تابی اور جوش مراد ہے۔ جملے میں 'کسی موقع کا بے تاب ہونا' کی طرح آتا ہے۔
Examples
She was champing at the bit to open her birthday presents.
وہ اپنی سالگرہ کے تحفے کھولنے کے لیے **بے تاب** تھی۔
The kids were champing at the bit to go outside and play.
بچے باہر جا کر کھیلنے کے لیے **بے تاب** تھے۔
He was champing at the bit for his turn to speak.
وہ اپنی باری پر بات کرنے کے لیے **بے تاب** تھا۔
I've been champing at the bit to see this new movie all week.
میں اس نئی فلم کو دیکھنے کے لیے پوری ہفتہ **بے تاب** رہا ہوں۔
Our team is champing at the bit for the championship game.
ہماری ٹیم فائنل میچ کے لیے **بے تاب** ہے۔
She’s champing at the bit to start her new job and meet her coworkers.
وہ اپنی نئی جاب شروع کرنے اور ساتھیوں سے ملنے کے لیے **بے تاب** ہے۔