"chafed" in Bengali

• ঘষে ক্ষতবিক্ষত
• ঘষে লাল হয়ে যাওয়া

Definition

চামড়া ঘর্ষণের কারণে লাল বা ব্যথা হয়ে গেলে একে বলে। সাধারণত কোনো কিছু লাগাতার ঘষা লাগলে হয়।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রে 'chafed' ব্যবহার হয় পায়ের পাতার নিচ, উরু, বা হাতের মতো শরীরের অংশে ঘষা লাগলে। 'Sore' বা 'rash'-এর মতো নয়; এটি একটি নির্দিষ্ট ধরনের ব্যথা ও লাল ভাব বোঝায়।

Examples

My heel felt chafed after walking all day.

সারা দিন হাঁটার পর আমার গোড়ালি **ঘষে ক্ষতবিক্ষত** লাগছিল।

The straps on my backpack chafed my shoulders.

আমার ব্যাকপ্যাকের ফিতাগুলো আমার কাঁধকে **ঘষে লাল করে দিয়েছিল**।

Her hands were chafed from gardening without gloves.

গ্লাভস ছাড়া বাগান করার ফলে তার হাতগুলো **ঘষে ক্ষতবিক্ষত** হয়ে গিয়েছিল।

By the end of the hike, my legs were so chafed I could barely walk.

ট্রেক শেষ পর্যন্ত আমার পা এতটা **ঘষে ক্ষতবিক্ষত** হয়ে গিয়েছিল যে আমি প্রায় হাঁটতেই পারছিলাম না।

His chafed skin stung every time he moved.

তার **ঘষে ক্ষতবিক্ষত** ত্বক নড়াচড়া করলেই জ্বলছিল।

After a long run, my feet felt raw and chafed from my new shoes.

দীর্ঘক্ষণ দৌড়ানোর পর, আমার পা নতুন জুতার জন্য কাঁচা ও **ঘষে ক্ষতবিক্ষত** হয়ে গিয়েছিল।