"ceylon" in Arabic

• سيلان

Definition

سيلان هو الاسم السابق للبلد المعروف اليوم باسم سريلانكا، وهي دولة جزرية جنوب الهند. أحيانًا يُستخدم للدلالة على منتجات كـ 'شاي سيلان' من تلك المنطقة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات التاريخية أو التجارية كالمنتجات (مثلاً 'شاي سيلان'). الاسم المعاصر للدولة هو سريلانكا. قد يظهر 'سيلان' في العلامات التجارية أو التاريخ.

Examples

Ceylon was once ruled by the British Empire.

كانت **سيلان** تحت حكم الإمبراطورية البريطانية.

Ceylon is now called Sri Lanka.

**سيلان** تُسمى الآن سريلانكا.

Many people enjoy drinking Ceylon tea.

يستمتع الكثيرون بشرب شاي **سيلان**.

My grandfather visited Ceylon before it became Sri Lanka.

زار جدي **سيلان** قبل أن تُسمى سريلانكا.

There's a big difference between Ceylon cinnamon and regular cinnamon.

هناك فرق كبير بين قرفة **سيلان** والقرفة العادية.

The brand still uses 'Product of Ceylon' on the label for tradition.

لا تزال العلامة التجارية تكتب 'منتج من **سيلان**' على الملصق كنوع من التقليد.