"cervix" in Japanese
子宮頸部サービックス
Definition
子宮頸部は子宮の下部にある細い部分で、膣とつながっています。出産や月経の際に重要な役割を果たします。
Usage Notes (Japanese)
「子宮頸部」は医療や健康、婦人科の話題で使われる専門用語です。「子宮頸がん」「子宮頸部検査」などの表現が一般的です。日常会話ではあまり使いません。
Examples
The cervix connects the uterus to the vagina.
**子宮頸部**は子宮と膣をつなげています。
Doctors check the cervix during a routine exam.
定期検診で医師は**子宮頸部**をチェックします。
The baby passes through the cervix during birth.
出産時、赤ちゃんは**子宮頸部**を通って出てきます。
A Pap smear checks for changes in the cervix that might lead to cancer.
パップテストは**子宮頸部**にがんにつながる変化がないか調べます。
The doctor said my cervix is healthy after the test.
検査後、医師に**子宮頸部**が健康だと言われました。
During labor, the cervix opens so the baby can come out.
分娩中、赤ちゃんが出てこられるように**子宮頸部**が開きます。