"certified" in Chinese (Simplified)

• 有认证的
• 合格的

Definition

被官方认可具有某些资格或达到特定标准，通常由权威机构颁发。适用于人、产品或文件。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于表示专业人士（如“certified teacher”）、产品（如“certified organic”）或官方文件（如“certified copy”）。比“qualified”更正式。注意不要与“licensed”或“approved”混淆。

Examples

She is a certified nurse.

她是一名**有认证的**护士。

I need a certified copy of my diploma.

我需要一份**有认证的**毕业证书复印件。

These are certified organic apples.

这些是**有认证的**有机苹果。

He finally got certified as a scuba diving instructor.

他终于成为**有认证的**潜水教练了。

Is this mechanic certified to work on electric cars?

这个技师**有资格**修理电动汽车吗？

I can relax knowing the food here is certified safe.

我可以放心，这里的食物是**有认证的**安全食品。