"certainties" in Japanese

• 確実性
• 確信できる事柄

Definition

確実性とは、疑いなく必ず真実であること、または必ず起こることを指します。

Usage Notes (Japanese)

「確実性」はフォーマルな場や学術、科学、哲学の文脈でよく使われます。「絶対的な確実性」や「人生に確実性は少ない」などの表現で見られます。「仮定」や「可能性」とは異なり、疑いがありません。

Examples

There are few certainties in life.

人生には**確実性**がほとんどありません。

Science looks for certainties through experiments.

科学は実験を通じて**確実性**を求めます。

The weather has no certainties.

天気には**確実性**がありません。

People crave certainties when they feel anxious.

人は不安な時に**確実性**を求めます。

He spoke as if his opinions were certainties, not just ideas.

彼は自分の意見をただの考えではなく**確実性**として話しました。

We try to prepare for the future, even though there are no real certainties.

実際には**確実性**がないのに、私たちは将来へ備えようとしています。