"centipede" in Arabic

• أم أربعة وأربعين

Definition

أم أربعة وأربعين هي مخلوق طويل ونحيف يشبه الحشرة وله العديد من الأرجل—عادة زوج من الأرجل لكل جزء من الجسم. تشتهر بسرعة حركتها وغالبًا ما توجد في الأماكن المظلمة والرطبة.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم كاسم. أم أربعة وأربعين ليست حشرة من الناحية العلمية بل من ذوات الأرجل المئة، لكن من الشائع وصفها بأنها تشبه الحشرات. لا تخلط بينها وبين 'الحريش' (ذات الأرجل الكثيرة) التي لها أرجل أكثر وتتحرك ببطء أكثر.

Examples

I saw a centipede in the garden.

رأيتُ **أم أربعة وأربعين** في الحديقة.

A centipede has many legs.

**أم أربعة وأربعين** لها أرجل كثيرة.

The centipede crawled under the rock.

زحفت **أم أربعة وأربعين** تحت الصخرة.

Don’t touch that centipede—it might bite you!

لا تلمس **أم أربعة وأربعين**—قد تعضك!

I freaked out when a centipede ran across my shoe.

ارتعبت عندما ركضت **أم أربعة وأربعين** فوق حذائي.

Have you ever seen a giant centipede in the wild?

هل سبق أن رأيت **أم أربعة وأربعين** ضخمة في البرية؟